diff --git a/locales/de.yml b/locales/de.yml
index 5395de73a..da3bf038c 100644
--- a/locales/de.yml
+++ b/locales/de.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 meta:
   lang: "Deutsch"
-  divider: " "
+  divider: ""
 common:
   misskey: "Teile alles mit anderen mithilfe von Misskey"
   time:
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "OK"
   update-available: "Eine neue Version von Misskey ist verfügbar ({newer}, aktuell ist {current}). Lade die Seite neu um die aktuelle Version zu laden"
   my-token-regenerated: "Dein Token wurde generiert. Du wirst jetzt abgemeldet."
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "Verbindung zum Server ist fehlgeschlagen"
   description: "Es gibt entweder ein Problem mit deiner Internetverbindung, der Server ist nicht erreichbar oder wird gerade gewartet. Bitte versuche es später noch einmal."
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "Serverinformationen"
   toggle: "Sicht umschalten"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Schwarz ... komplett"
   notes: "Blau ... Hinweise"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "Spende"
-  nav: "Navigation"
-  tips: "Tipps"
   add: "Hinzufügen"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "Abbrechen"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml
index 04f54957e..eb6d9fc2f 100644
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "OK"
   update-available: "A new version of Misskey is now available({newer}, current is {current}). Reload the page to apply the update."
   my-token-regenerated: "Your token has been generated. You will now get logged out."
+  widgets:
+    profile: "Profile"
+    calendar: "Calendar"
+    timemachine: "Calendar (Time Machine)"
+    activity: "Activity"
+    rss: "RSS reader"
+    memo: "Memo"
+    trends: "Trends"
+    photo-stream: "Photo stream"
+    slideshow: "Slideshow"
+    version: "Version"
+    broadcast: "Broadcast"
+    notifications: "Notifications"
+    users: "Recommended users"
+    polls: "Polls"
+    post-form: "Post form"
+    messaging: "Messages"
+    server: "Server info"
+    donation: "Donation"
+    nav: "Navigation"
+    tips: "Tips"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "Unable to connect to the server"
   description: "There is a problem either with your internet connection, or the server may be down or under maintenance. Please {try again} later."
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "Server info"
   toggle: "Toggle views"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "Memo"
+  memo: "Write here!"
+  save: "Save"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -260,7 +285,7 @@ desktop/views/components/followers-window.vue:
 desktop/views/components/followers.vue:
   empty: "Seems that you don’t have any followers."
 desktop/views/components/following-window.vue:
-  following: "Following {}"
+  following: "Following of {}"
 desktop/views/components/following.vue:
   empty: "You don’t follow anyone."
 desktop/views/components/friends-maker.vue:
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "Submit"
   add-widget: "Add widget:"
-  profile: "Profile"
-  calendar: "Calendar"
-  timemachine: "Calendar (Time Machine)"
-  activity: "Activity"
-  rss: "RSS reader"
-  trends: "Trends"
-  photostream: "Photostream"
-  slideshow: "Slideshow"
-  version: "Version"
-  broadcast: "Broadcast"
-  notifications: "Notifications"
-  users: "Recommended users"
-  polls: "Polls"
-  post-form: "Post form"
-  messaging: "Messaging"
-  server: "Server info"
-  donation: "Donation"
-  nav: "Navigation"
-  tips: "Tips"
   add: "Add"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "Cancel"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "Load more"
   nothing-in-drive: "Nothing"
   folder-is-empty: "This folder is empty"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "Sorry! Deleting a folder is not yet implemented."
+  folder-name: "Folder name"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "URL of file you want to upload"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "Rename"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "Choose a file"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "Follow"
   unfollow: "Unfollow"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "Let's follow users"
+  empty: "Featured user was not found."
+  fetching: "Loading"
+  refresh: "See more"
+  close: "Close"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "Renoted by {}"
+  more: "See more"
+  less: "Hide"
+  hidden: "this post is private"
+  location: "Location"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "Reply"
   reaction: "Reaction"
+  reposted-by: "Renoted by {}"
+  hidden: "this post is private"
+  location: "Location"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "Failed to load."
+  retry: "Retry"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "More"
   empty: "No notifications"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "Add a user"
   submit: "Post"
   reply: "Reply"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "Quote this post. (optional)"
   reply-placeholder: "Reply to this note..."
   note-placeholder: "What's happening?"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "Error"
+  username-prompt: "Enter user name"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "this post is private"
   media-count: "{} media"
   poll: "Poll"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/es.yml b/locales/es.yml
index 08551f2db..58444a56c 100644
--- a/locales/es.yml
+++ b/locales/es.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/fr.yml b/locales/fr.yml
index 4a9ddd380..1488e1565 100644
--- a/locales/fr.yml
+++ b/locales/fr.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 meta:
   lang: "Français"
-  divider: " "
+  divider: ""
 common:
   misskey: "Partagez avec les autres en utilisant Misskey"
   time:
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "OK"
   update-available: "Une nouvelle version de Misskey est disponible({newer}, version actuelle: {current}). Recharger la page pour appliquer la mise à jour."
   my-token-regenerated: "Votre token vient d'être généré, vous allez maintenant être déconnecté."
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "Impossible de se connecter au server."
   description: "Il y a soit un problème avec votre connexion internet, soit le serveur est hors-ligne ou en maintenance. Veuillez {ressayer} plus tard."
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "Info sur le serveur"
   toggle: "Afficher les vues"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "Charger plus"
   nothing-in-drive: "Rien"
   folder-is-empty: "Ce dossier est vide"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "Choisissez un fichier"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "Suivre"
   unfollow: "Ne plus suivre"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "Renoté par {}"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "Répondre"
   reaction: "Réaction"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "Plus"
   empty: "Pas de notifications"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "Poster"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "Répondre à cette note"
   note-placeholder: "Qu'est-ce qu'il se passe?"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{} media"
   poll: "Sondage"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/it.yml b/locales/it.yml
index 08551f2db..58444a56c 100644
--- a/locales/it.yml
+++ b/locales/it.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/ko.yml b/locales/ko.yml
index 08551f2db..58444a56c 100644
--- a/locales/ko.yml
+++ b/locales/ko.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/pl.yml b/locales/pl.yml
index 9324704bb..c2e36292b 100644
--- a/locales/pl.yml
+++ b/locales/pl.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 meta:
   lang: "język polski"
-  divider: " "
+  divider: ""
 common:
   misskey: "Dziel się zawartością z innymi korzystając z Misskey."
   time:
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "OK"
   update-available: "Nowa wersja Misskey jest dostępna ({newer}, obecna to {current}). Odśwież stronę, aby zastosować aktualizację."
   my-token-regenerated: "Twój token został wygenerowany. Zostaniesz wylogowany."
+  widgets:
+    profile: "Profil"
+    calendar: "Kalendarz"
+    timemachine: "Kalendarz (wehikuł czasu)"
+    activity: "Aktywność"
+    rss: "Czytnik RSS"
+    memo: "メモ"
+    trends: "Na czasie"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "Pokaz slajdów"
+    version: "Wersja"
+    broadcast: "Transmisja"
+    notifications: "Powiadomienia"
+    users: "Polecani użytkownicy"
+    polls: "Ankiety"
+    post-form: "Formularz tworzenia"
+    messaging: "Wiadomości"
+    server: "Informacje o serwerze"
+    donation: "Dotacje"
+    nav: "Nawigacja"
+    tips: "Wskazówki"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "Nie udało się połączyć z serwerem"
   description: "Wystąpił problem z Twoim połączeniem z Internetem, lub z serwerem. {Spróbuj ponownie} wkrótce."
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "Informacje o serwerze"
   toggle: "Przełącz widok"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Czarny … Łącznie"
   notes: "Niebieski … Wpisy"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "Wyślij"
   add-widget: "Dodaj widżet:"
-  profile: "Profil"
-  calendar: "Kalendarz"
-  timemachine: "Kalendarz (wehikuł czasu)"
-  activity: "Aktywność"
-  rss: "Czytnik RSS"
-  trends: "Na czasie"
-  photostream: "Photostream"
-  slideshow: "Pokaz slajdów"
-  version: "Wersja"
-  broadcast: "Transmisja"
-  notifications: "Powiadomienia"
-  users: "Polecani użytkownicy"
-  polls: "Ankiety"
-  post-form: "Formularz tworzenia"
-  messaging: "Wiadomości"
-  server: "Informacje o serwerze"
-  donation: "Dotacje"
-  nav: "Nawigacja"
-  tips: "Wskazówki"
   add: "Dodaj"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "Anuluj"
@@ -578,7 +584,7 @@ desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
 desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
   default: "Wpisy"
   with-replies: "Wpisy i odpowiedzi"
-  with-media: "Zawartość multimedialna"
+  with-media: "Multimedia"
   empty: "Ten użytkownik nie umieścił jeszcze niczego."
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
   title: "Wiadomości"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "Załaduj więcej"
   nothing-in-drive: "Pusto"
   folder-is-empty: "Ten katalog jest pusty"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "Wybierz plik"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "Śledź"
   unfollow: "Przestań śledzić"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "Udostępniono przez {}"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "Odpowiedz"
   reaction: "Reakcja"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "Więcej"
   empty: "Brak powiadomień"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "Wyślij"
   reply: "Odpowiedz"
   renote: "Udostępnij"
   renote-placeholder: "Zacytuj wpis… (nieobowiązkowe)"
   reply-placeholder: "Odpowiedź na ten wpis…"
   note-placeholder: "Co się dzieje?"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{} zawartości multimedialnej"
   poll: "Ankieta"
 mobile/views/components/timeline.vue:
@@ -748,7 +793,7 @@ mobile/views/pages/user.vue:
   notes: "Wpisy"
   overview: "Przegląd"
   timeline: "Oś czasu"
-  media: "Zawartość multimedialna"
+  media: "Multimedia"
   is-suspended: "To konto zostało zablokowane"
   is-remote: "To jest użytkownik zdalnej instancji, informacje mogą nie być w pełni dokładne."
   view-remote: "Wyświetl dokładne informacje"
@@ -760,7 +805,7 @@ mobile/views/pages/user/home.vue:
   domains: "Domeny"
   frequently-replied-users: "Często aktywni użytkownicy"
   followers-you-know: "Śledzący których znasz"
-  last-used-at: "Ostatnio aktywny:"
+  last-used-at: "Ostatnio aktywny"
 mobile/views/pages/user/home.followers-you-know.vue:
   loading: "Ładowanie"
   no-users: "Brak użytkowników"
diff --git a/locales/pt.yml b/locales/pt.yml
index fd1eecabc..370d97f56 100644
--- a/locales/pt.yml
+++ b/locales/pt.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/ru.yml b/locales/ru.yml
index 290c660ff..8e9c11f85 100644
--- a/locales/ru.yml
+++ b/locales/ru.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 meta:
   lang: "Русский язык"
-  divider: " "
+  divider: ""
 common:
   misskey: "Misskeyで皆と共有しよう。"
   time:
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue:
diff --git a/locales/zh.yml b/locales/zh.yml
index 60f961cd0..31eb2667d 100644
--- a/locales/zh.yml
+++ b/locales/zh.yml
@@ -38,6 +38,27 @@ common:
   ok: "わかった"
   update-available: "Misskeyの新しいバージョンがあります({newer}。現在{current}を利用中)。ページを再度読み込みすると更新が適用されます。"
   my-token-regenerated: "あなたのトークンが更新されたのでサインアウトします。"
+  widgets:
+    profile: "プロフィール"
+    calendar: "カレンダー"
+    timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
+    activity: "アクティビティ"
+    rss: "RSSリーダー"
+    memo: "メモ"
+    trends: "トレンド"
+    photo-stream: "フォトストリーム"
+    slideshow: "スライドショー"
+    version: "バージョン"
+    broadcast: "ブロードキャスト"
+    notifications: "通知"
+    users: "おすすめユーザー"
+    polls: "投票"
+    post-form: "投稿フォーム"
+    messaging: "メッセージ"
+    server: "サーバー情報"
+    donation: "寄付のお願い"
+    nav: "ナビゲーション"
+    tips: "ヒント"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "サーバーに接続できません"
   description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。"
@@ -174,6 +195,10 @@ common/views/widgets/photo-stream.vue:
 common/views/widgets/server.vue:
   title: "サーバー情報"
   toggle: "表示を切り替え"
+common/views/widgets/memo.vue:
+  title: "メモ"
+  memo: "ここに書いて！"
+  save: "保存"
 desktop/views/components/activity.chart.vue:
   total: "Black ... Total"
   notes: "Blue ... Notes"
@@ -274,25 +299,6 @@ desktop/views/components/game-window.vue:
 desktop/views/components/home.vue:
   done: "完了"
   add-widget: "ウィジェットを追加:"
-  profile: "プロフィール"
-  calendar: "カレンダー"
-  timemachine: "カレンダー(タイムマシン)"
-  activity: "アクティビティ"
-  rss: "RSSリーダー"
-  trends: "トレンド"
-  photostream: "フォトストリーム"
-  slideshow: "スライドショー"
-  version: "バージョン"
-  broadcast: "ブロードキャスト"
-  notifications: "通知"
-  users: "おすすめユーザー"
-  polls: "投票"
-  post-form: "投稿フォーム"
-  messaging: "メッセージ"
-  server: "サーバー情報"
-  donation: "寄付のお願い"
-  nav: "ナビゲーション"
-  tips: "ヒント"
   add: "追加"
 desktop/views/input-dialog.vue:
   cancel: "キャンセル"
@@ -613,6 +619,15 @@ mobile/views/components/drive.vue:
   load-more: "もっと読み込む"
   nothing-in-drive: "ドライブには何もありません"
   folder-is-empty: "このフォルダは空です"
+  prompt: "何をしますか？(数字を入力してください): <1 → ファイルをアップロード | 2 → ファイルをURLでアップロード | 3 → フォルダ作成 | 4 → このフォルダ名を変更 | 5 → このフォルダを移動 | 6 → このフォルダを削除>"
+  deletion-alert: "ごめんなさい！フォルダの削除は未実装です...。"
+  folder-name: "フォルダー名"
+  root-rename-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため名前の変更はできません。名前を変更したいフォルダに移動してからやってください。"
+  root-move-alert: "現在いる場所はルートで、フォルダではないため移動はできません。移動したいフォルダに移動してからやってください。"
+  url-prompt: "アップロードしたいファイルのURL"
+  uploading: "アップロードをリクエストしました。アップロードが完了するまで時間がかかる場合があります。"
+mobile/views/components/drive-file-detail.vue:
+  rename: "名前を変更"
 mobile/views/components/drive-file-chooser.vue:
   select-file: "ファイルを選択"
 mobile/views/components/drive-folder-chooser.vue:
@@ -626,22 +641,52 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
 mobile/views/components/follow-button.vue:
   follow: "フォロー"
   unfollow: "フォロー解除"
+mobile/views/components/friends-maker.vue:
+  title: "気になるユーザーをフォロー"
+  empty: "おすすめのユーザーは見つかりませんでした。"
+  fetching: "読み込んでいます"
+  refresh: "もっと見る"
+  close: "閉じる"
 mobile/views/components/note.vue:
   reposted-by: "{}がRenote"
+  more: "もっと見る"
+  less: "隠す"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
 mobile/views/components/note-detail.vue:
   reply: "返信"
   reaction: "リアクション"
+  reposted-by: "{}がRenote"
+  hidden: "この投稿は非公開です"
+  location: "位置情報"
+mobile/views/components/note-preview.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/note-sub.vue:
+  admin: "admin"
+  bot: "bot"
+  cat: "cat"
+mobile/views/components/notes.vue:
+  failed: "読み込みに失敗しました。"
+  retry: "リトライ"
 mobile/views/components/notifications.vue:
   more: "もっと見る"
   empty: "ありません！"
 mobile/views/components/post-form.vue:
+  add-visible-user: "ユーザーを追加"
   submit: "投稿"
   reply: "返信"
   renote: "Renote"
   renote-placeholder: "この投稿を引用... (オプション)"
   reply-placeholder: "この投稿への返信..."
   note-placeholder: "いまどうしてる？"
+  cw-placeholder: "内容への注釈 (オプション)"
+  location-alert: "お使いの端末は位置情報に対応していません"
+  error: "エラー"
+  username-prompt: "ユーザー名を入力してください"
 mobile/views/components/sub-note-content.vue:
+  hidden: "この投稿は非公開です"
   media-count: "{}個のメディア"
   poll: "投票"
 mobile/views/components/timeline.vue: