diff --git a/locales/lo-LA.yml b/locales/lo-LA.yml
index 6f03c914f..311eb36a5 100644
--- a/locales/lo-LA.yml
+++ b/locales/lo-LA.yml
@@ -1,4 +1,3 @@
----
 _lang_: "ພາສາລາວ"
 headlineMisskey: "ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໂດຍ note"
 introMisskey: "ຍິນດີຕ້ອນຮັບ! Misskey ເປັນຊອຟແວopensource, ສຳລັບບໍລິການ microblogging ແບບ decentralized\nສ້າງ “note” ເພື່ອແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງທ່ານກັບທຸກໆ ຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບທ່ານ 📡\nຢ່າລືມ “reaction” ໂນຕຂອງລາວເພື່ອສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກ 👍\nມາສຳຫຼວດໂລກໃໝ່ແນ! 🚀"
@@ -309,7 +308,6 @@ hcaptchaSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
 hcaptchaSecretKey: "ກະແຈລັບ"
 mcaptchaSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
 mcaptchaSecretKey: "ກະແຈລັບ"
-recaptcha: "reCAPTCHA"
 enableRecaptcha: "ເປີດໃຊ້ງານລີແຄ໋ບຈາ"
 recaptchaSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
 recaptchaSecretKey: "ກະແຈລັບ"
@@ -349,9 +347,6 @@ existingAccount: "ທີ່ມີຢູ່"
 dashboard: "ໜ້າປັດ"
 local: "ທ້ອງຖິ່ນ"
 numberOfDays: "ຈຳນວນມື້"
-objectStorageBucket: "Bucket"
-objectStoragePrefix: "Prefix"
-objectStorageEndpoint: "Endpoint"
 objectStorageRegion: "ພາກ​ພື້ນ"
 deleteAll: "ລຶບທັງໝົດ"
 sounds: "ສຽງ"