Merge pull request #3811 from syuilo/l10n_develop

New Crowdin translations

locales/en-US.yml

@@ -122,9 +122,9 @@ common:
   use-os-default-emojis: "Use the OS default Emojis"
   do-not-use-in-production: "This is a development build. Do not use in production."
   user-suspended: "This user has been suspended."
-  is-remote-user: "This user information is copied."
+  is-remote-user: "This user's information is mirrored."
-  is-remote-post: "This post information is a copy."
+  is-remote-post: "These post contents are mirrored."
-  view-on-remote: "View it on remote"
+  view-on-remote: "For completion, view it remotely."
   renoted-by: "Renoted by {user}"
   error:
     title: "Something happened :("
@@ -1066,7 +1066,7 @@ admin/views/charts.vue:
   federation: "Federation"
   notes: "Posts"
   users: "Users"
-  drive: "Drive"
+  drive: "Media storage"
   network: "Network"
   charts:
     federation-instances: "The number of instances: increase/decrease"

locales/fr-FR.yml

@@ -109,10 +109,10 @@ common:
   my-token-regenerated: "Votre jeton vient d’être généré, vous allez maintenant être déconnecté."
   i-like-sushi: "Je préfère les sushis plutôt que le pudding"
   show-reversi-board-labels: "Afficher les étiquettes des lignes et colonnes dans Reversi"
-  use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
+  use-avatar-reversi-stones: "Utiliser l’avatar comme pion dans Reversi"
   verified-user: "Compte vérifié"
   disable-animated-mfm: "Désactiver les textes animés dans les publications"
-  suggest-recent-hashtags: "最近のハッシュタグを投稿フォームに表示する"
+  suggest-recent-hashtags: "Suggérer les hashtags récemment utilisés dans le champs de saisie"
   always-show-nsfw: "Toujours afficher les contenus sensibles"
   always-mark-nsfw: "Toujours marquer les notes ayant des attachements comme sensibles"
   show-full-acct: "Afficher l’adresse complète de l’utilisateur"
@@ -121,7 +121,7 @@ common:
   this-setting-is-this-device-only: "Uniquement sur cet appareil"
   use-os-default-emojis: "Utiliser les émojis standards du système"
   do-not-use-in-production: "Il s’agit d’une version de développement. Ne pas utiliser dans un environnement de production."
-  user-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
+  user-suspended: "Cet·te utilisateur·trice a été suspendu·e"
   is-remote-user: "Ces informations appartiennent à un utilisateur distant."
   is-remote-post: "Ceci est une publication distante."
   view-on-remote: " Consulter le profil complet"
@@ -260,7 +260,7 @@ common/views/components/media-banner.vue:
   sensitive: "Contenu sensible"
   click-to-show: "Cliquer pour afficher"
 common/views/components/theme.vue:
-  theme: "テーマ"
+  theme: "Thème"
   light-theme: "Thème en mode jour"
   dark-theme: "Thème en mode nuit"
   light-themes: "Thème clair"
@@ -277,7 +277,7 @@ common/views/components/theme.vue:
   base-theme: "Thème de base"
   base-theme-light: "Clair"
   base-theme-dark: "Sombre"
-  find-more-theme: "その他のテーマを入手"
+  find-more-theme: "Obtenir d’autres thèmes"
   theme-name: "Nom du Thème"
   preview-created-theme: "Prévisualisation"
   invalid-theme: "Thème n’est pas valide."
@@ -301,7 +301,7 @@ common/views/components/cw-button.vue:
   show: "Voir plus"
   chars: "{count} caractères"
   files: "{count} fichiers"
-  poll: "アンケート"
+  poll: "Sondage"
 common/views/components/messaging.vue:
   search-user: "Trouver un utilisateur"
   you: "Vous"
@@ -331,7 +331,7 @@ common/views/components/nav.vue:
   develop: "Développeurs"
   feedback: "Suggestions"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  mention: "メンション"
+  mention: "Mention"
   detail: "Détails"
   copy-link: "Copier le lien"
   favorite: "Mettre cette note en favoris"
@@ -408,10 +408,10 @@ common/views/components/stream-indicator.vue:
   reconnecting: "Reconnexion en cours"
   connected: "Connecté"
 common/views/components/notification-settings.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Notifications"
-  mark-as-read-all-notifications: "すべての通知を既読にする"
+  mark-as-read-all-notifications: "Marquer toutes les notifications comme lues"
-  mark-as-read-all-unread-notes: "すべての投稿を既読にする"
+  mark-as-read-all-unread-notes: "Marquer toutes les notes comme lues"
-  mark-as-read-all-talk-messages: "すべてのトークを既読にする"
+  mark-as-read-all-talk-messages: "Marquer toutes les conversations comme lues"
   auto-watch: "投稿の自動ウォッチ"
   auto-watch-desc: "リアクションしたり返信したりした投稿に関する通知を自動的に受け取るようにします。"
 common/views/components/integration-settings.vue:
@@ -438,7 +438,7 @@ common/views/components/uploader.vue:
 common/views/components/visibility-chooser.vue:
   public: "Public"
   home: "Accueil"
-  home-desc: "Publier sur le fil d'Accueil uniquement"
+  home-desc: "Publier sur le fil d’Accueil uniquement"
   followers: "Abonnés"
   followers-desc: "Publier à vos abonnés uniquement"
   specified: "Direct"
@@ -476,7 +476,7 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
   privacy: "Vie privée"
   save: "Mettre à jour le profil"
   saved: "Profil mis à jour avec succès"
-  uploading: "En cours d'envoi…"
+  uploading: "En cours d’envoi …"
   upload-failed: "Échec de l'envoi"
   email: "Paramètres de messagerie"
   email-address: "Adresse de courrier électronique"
@@ -542,7 +542,7 @@ common/views/widgets/tips.vue:
   tips-line24: "Misskey est fonctionnel depuis 2014"
   tips-line25: "Vous pouvez recevoir les notifications de Misskey dans un navigateur web compatible"
 common/views/pages/not-found.vue:
-  page-not-found: "ページが見つかりませんでした"
+  page-not-found: "La page demandée est introuvable !"
 common/views/pages/follow.vue:
   signed-in-as: "Connecté en tant que {}"
   following: "Suit"
@@ -678,12 +678,12 @@ desktop/views/components/note-detail.vue:
   location: "Géolocalisation"
   renote: "Republier"
   add-reaction: "Ajouter votre reaction"
-  undo-reaction: "リアクション解除"
+  undo-reaction: "Inverser la réaction"
 desktop/views/components/note.vue:
   reply: "Répondre"
   renote: "Partager"
   add-reaction: "Ajouter votre réaction"
-  undo-reaction: "リアクション解除"
+  undo-reaction: "Inverser la réaction"
   detail: "Détails"
   private: "Cette publication est privée"
   deleted: "Cette publication a été supprimée"
@@ -733,7 +733,7 @@ desktop/views/components/renote-form.vue:
   quote: "Citer..."
   cancel: "Annuler"
   renote: "Republier"
-  renote-home: "Renote (Home)"
+  renote-home: "Renote (accueil)"
   reposting: "Republication en cours…"
   success: "Republié !"
   failure: "La renote a échoué"
@@ -771,8 +771,8 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   advanced: "Paramètres avancés"
   api-via-stream: "Requête API via le flux"
   api-via-stream-desc: "Lorsque ce paramètre est activé, une demande d'API est effectuée via une connexion WebSocket (pour une meilleure performance). Lorsqu'il est désactivé, l'API de récupération native est utilisée. Ce paramètre n'est valide que sur cet appareil."
-  deck-nav: "デッキ内ナビゲーション"
+  deck-nav: "Deck sans tansitions"
-  deck-nav-desc: "デッキを使用しているとき、ナビゲーションが発生する際にページ遷移を行わずに一時的なカラムで受けるようにします。"
+  deck-nav-desc: "Vous obtenez une colonne temporaire sans transitions dans la page pendant la navigation, lors de l’utilisation du Deck."
   deck-default: "Utiliser le Deck comme IU par défaut"
   display: "Affichage et design"
   customize: "Personnaliser l'Accueil"
@@ -782,10 +782,10 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   dark-mode: "Mode nuit"
   use-shadow: "Utiliser les ombres dans l'interface utilisateur"
   rounded-corners: "Coins arrondis"
-  line-width: "線の太さ"
+  line-width: "Epaisseur du trait"
-  line-width-thin: "細い"
+  line-width-thin: "Fine"
-  line-width-normal: "普通"
+  line-width-normal: "Normale"
-  line-width-thick: "太い"
+  line-width-thick: "Épaisse"
   circle-icons: "Utiliser des icônes circulaires"
   contrasted-acct: "Nom d’utilisateur contrasté"
   post-form-on-timeline: "Afficher le formulaire en haut du fil"
@@ -855,7 +855,7 @@ desktop/views/components/settings.2fa.vue:
   enter-password: "Entrez un mot de passe"
   authenticator: "Vous devez au préalable installer Google Authenticator sur votre appareil :"
   howtoinstall: "Comment installer"
-  token: "トークン"
+  token: "Jeton"
   scan: "Ensuite, scannez le code QR affiché sur votre écran :"
   done: "Veuillez entrer le token qui s'affiche sur votre appareil :"
   submit: "Envoyer"
@@ -1057,7 +1057,7 @@ admin/views/instance.vue:
   serviceworker-info: "Devrait être activé pour les notifications push."
   vapid-publickey: "Clé Publique VAPID"
   vapid-privatekey: "Clé privée VAPID"
-  vapid-info: "ServiceWorkerを有効にする場合、VAPIDキーペアを生成する必要があります。シェルで次のようにします:"
+  vapid-info: "Vous devez activer ServiceWorker pour pouvoir générer les clés VAPID. Vous devez lancer ceci en mode root :"
 admin/views/charts.vue:
   title: "Graphe"
   per-day: "par jour"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ admin/views/charts.vue:
     notes: "Nombre de publications : augmentation/diminution (combinés)"
     local-notes: "Nombre des publications : augmentation/diminution (Local)"
     remote-notes: "Nombre de publications : augmentation/diminution (distants)"
-    notes-total: "Total des publications"
+    notes-total: "Total des notes"
     users: "Nombre d’utilisateurs : augmentation/diminution"
     users-total: "Nombre total des utilisateurs"
     drive: "Capacité utilisée comme stockage : augmentation/diminution"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ desktop/views/pages/welcome.vue:
   signup: "S'enregistrer"
   signin-button: "Se connecter"
   signup-button: "S'inscrire"
-  timeline: "Fil d'actualité"
+  timeline: "Fil d’actualité"
   announcements: "Notices"
   photos: "Images récentes"
   powered-by-misskey: "Propulsé par <b>Misskey</b>."
@@ -1230,7 +1230,7 @@ desktop/views/pages/user/user.header.vue:
   posts: "Notes"
   following: "Suit"
   followers: "Abonnés"
-  mention: "メンション"
+  mention: "Mentions"
   is-bot: "Ce compte est un Bot"
   years-old: "{age} ans"
   year: "/"
@@ -1354,7 +1354,7 @@ mobile/views/components/ui.header.vue:
   welcome-back: "Content de vous revoir ! "
   adjective: "M."
 mobile/views/components/ui.nav.vue:
-  timeline: "Fil d'actualité"
+  timeline: "Fil d’actualité"
   notifications: "Notifications"
   follow-requests: "Demandes d’abonnement"
   search: "Rechercher"
@@ -1368,7 +1368,7 @@ mobile/views/components/ui.nav.vue:
   about: "À propos de Misskey"
 mobile/views/components/user-timeline.vue:
   no-notes: "Il semble que cet utilisateur n’a rien publié pour le moment."
-  no-notes-with-media: "Aucune notes avec des médias"
+  no-notes-with-media: "Aucune note comprenant des médias"
 mobile/views/components/users-list.vue:
   all: "Tout"
   known: "Vous connaissez"
@@ -1428,11 +1428,11 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   i-am-under-limited-internet: "J'ai un accès Internet limité"
   circle-icons: "Utiliser des icônes circulaires"
   contrasted-acct: "Nom d’utilisateur contrasté"
-  timeline: "Fil d'actualité"
+  timeline: "Fil d’actualité"
   show-reply-target: "Afficher les réponses"
   show-my-renotes: "Afficher mes partages"
-  show-renoted-my-notes: "Afficher mes publications partagées"
+  show-renoted-my-notes: "Afficher mes notes partagées"
-  show-local-renotes: "Afficher les publications partagées localement"
+  show-local-renotes: "Afficher les notes partagées localement"
   post-style: "Style de la publication"
   post-style-standard: "Standard"
   post-style-smart: "Intelligent"
@@ -1469,7 +1469,7 @@ mobile/views/pages/user.vue:
   followers: "Abonnés"
   notes: "Notes"
   overview: "Aperçu"
-  timeline: "Fil d'actualité"
+  timeline: "Fil d’actualité"
   media: "Média"
   mute: "Mettre en sourdine"
   unmute: "Enlever la sourdine"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ deck/deck.user-column.vue:
   posts: "Notes"
   following: "Suit"
   followers: "Abonnés"
-  mention: "メンション"
+  mention: "Mentions"
   images: "Images"
   activity: "Activité"
   timeline: "Fil d’actualité"

locales/ko-KR.yml

@@ -109,7 +109,7 @@ common:
   my-token-regenerated: "당신의 토큰이 업데이트되었으므로 로그아웃합니다."
   i-like-sushi: "저는 (푸딩보다 차라리) 초밥이 좋아요"
   show-reversi-board-labels: "리버시 보드의 행과 열 레이블을 표시"
-  use-avatar-reversi-stones: "リバーシの石にアバターを使う"
+  use-avatar-reversi-stones: "리버시의 돌로 아바타를 사용"
   verified-user: "공식 계정"
   disable-animated-mfm: "글의 문자 애니메이션을 비활성화"
   suggest-recent-hashtags: "최근 해시태그를 글 작성란에 표시"
@@ -260,7 +260,7 @@ common/views/components/media-banner.vue:
   sensitive: "열람주의"
   click-to-show: "클릭하여 표시"
 common/views/components/theme.vue:
-  theme: "テーマ"
+  theme: "테마"
   light-theme: "다크 모드가 아닐 때 사용하는 테마"
   dark-theme: "다크 모드일 때 사용하는 테마"
   light-themes: "밝은 테마"
@@ -277,7 +277,7 @@ common/views/components/theme.vue:
   base-theme: "기본 테마"
   base-theme-light: "밝음"
   base-theme-dark: "어두움"
-  find-more-theme: "その他のテーマを入手"
+  find-more-theme: "그 외 테마 찾아보기"
   theme-name: "테마명"
   preview-created-theme: "미리보기"
   invalid-theme: "테마가 올바르지 않습니다."
@@ -471,7 +471,7 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
   is-bot: "이 계정은 Bot입니다"
   is-locked: "팔로우를 수동으로 승인"
   careful-bot: "Bot의 팔로우만 수동으로 승인"
-  auto-accept-followed: "フォローしているユーザーからのフォローを自動承認する"
+  auto-accept-followed: "팔로우중인 사용자로부터의 팔로우를 자동으로 승인"
   advanced: "기타"
   privacy: "프라이버시"
   save: "저장"
@@ -782,10 +782,10 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   dark-mode: "다크 모드"
   use-shadow: "UI에 그림자 효과 적용"
   rounded-corners: "UI의 모서리를 둥글게 설정"
-  line-width: "線の太さ"
+  line-width: "선 두께"
-  line-width-thin: "細い"
+  line-width-thin: "얇음"
-  line-width-normal: "普通"
+  line-width-normal: "보통"
-  line-width-thick: "太い"
+  line-width-thick: "두꺼움"
   circle-icons: "원형 아이콘 사용"
   contrasted-acct: "사용자명에 대비 추가"
   post-form-on-timeline: "타임라인 상단에 글 작성란을 표시"
@@ -855,7 +855,7 @@ desktop/views/components/settings.2fa.vue:
   enter-password: "비밀번호를 입력하여 주십시오"
   authenticator: "먼저, 가지고 계신 장치에 Google Authenticator를 설치해야 합니다:"
   howtoinstall: "설치 방법은 여기에 있습니다"
-  token: "トークン"
+  token: "토큰"
   scan: "다음으로 표시되어 있는 QR 코드를 스캔합니다:"
   done: "사용중이신 장치에 표시된 토큰을 입력해주시면 마무리됩니다:"
   submit: "완료"

locales/pl-PL.yml

@@ -124,7 +124,7 @@ common:
   user-suspended: "このユーザーは凍結されています。"
   is-remote-user: "Informacje o użytkowniku są kopiowane."
   is-remote-post: "この投稿情報はコピーです。"
-  view-on-remote: "正確な情報を見る"
+  view-on-remote: "Dla dopełnienia, zobacz to zdalnie."
   renoted-by: "{user} udostępnił(a)"
   error:
     title: "Coś poszło nie tak"
@@ -257,11 +257,11 @@ common/views/components/connect-failed.troubleshooter.vue:
   flush: "Wyczyść pamięć podręczną"
   set-version: "Określ wersję"
 common/views/components/media-banner.vue:
-  sensitive: "閲覧注意"
+  sensitive: "NSFW"
-  click-to-show: "クリックして表示"
+  click-to-show: "Naciśnij aby wyświetlić"
 common/views/components/theme.vue:
-  theme: "テーマ"
+  theme: "Motyw"
-  light-theme: "非ダークモード時に使用するテーマ"
+  light-theme: "Motyw"
   dark-theme: "ダークモード時に使用するテーマ"
   light-themes: "Jasny Motyw"
   dark-themes: "Ciemny motyw"
@@ -277,22 +277,22 @@ common/views/components/theme.vue:
   base-theme: "Podstawowy motyw"
   base-theme-light: "Jasny"
   base-theme-dark: "Ciemny"
-  find-more-theme: "その他のテーマを入手"
+  find-more-theme: "Odkryj więcej motywów"
   theme-name: "Nazwa motywu"
   preview-created-theme: "Pokaż podgląd"
-  invalid-theme: "テーマが正しくありません。"
+  invalid-theme: "Nieprawidłowy motyw"
   already-installed: "Ten motyw jest już zainstalowany"
   saved: "Zapisano"
   manage-themes: "Zarządzanie motywami"
   builtin-themes: "Standardowe motywy"
   my-themes: "Moje motywy"
   installed-themes: "Zainstalowane motywy"
-  select-theme: "テーマを選択してください"
+  select-theme: "Wybierz motyw"
   uninstall: "Odinstaluj"
   uninstalled: "\"{}\" został odinstalowany"
   author: "Author"
   desc: "Opis"
-  export: "エクスポート"
+  export: "Eksportuj"
   import: "Importuj"
   import-by-code: "lub wklej kod"
   theme-name-required: "Nazwa motywu jest obowiązkowa."
@@ -301,7 +301,7 @@ common/views/components/cw-button.vue:
   show: "Pokaż więcej"
   chars: "{count} znaków"
   files: "{count} plików"
-  poll: "アンケート"
+  poll: "Ankieta"
 common/views/components/messaging.vue:
   search-user: "Znajdź użytkownika"
   you: "Ty"
@@ -331,7 +331,7 @@ common/views/components/nav.vue:
   develop: "Autorzy"
   feedback: "Podziel się opinią"
 common/views/components/note-menu.vue:
-  mention: "メンション"
+  mention: "Wspomnij"
   detail: "Szczegóły"
   copy-link: "Skopiuj adres"
   favorite: "Dodaj do ulubionych"
@@ -408,7 +408,7 @@ common/views/components/stream-indicator.vue:
   reconnecting: "Ponowne łączenie"
   connected: "Połączono"
 common/views/components/notification-settings.vue:
-  title: "通知"
+  title: "Powiadomienia"
   mark-as-read-all-notifications: "すべての通知を既読にする"
   mark-as-read-all-unread-notes: "すべての投稿を既読にする"
   mark-as-read-all-talk-messages: "すべてのトークを既読にする"
@@ -417,7 +417,7 @@ common/views/components/notification-settings.vue:
 common/views/components/integration-settings.vue:
   title: "サービス連携"
   connect: "Połącz"
-  disconnect: "切断する"
+  disconnect: "Rozłącz"
   connected-to: "次のアカウントに接続されています"
 common/views/components/github-setting.vue:
   description: "お使いのGitHubアカウントをお使いのMisskeyアカウントに接続しておくと、プロフィールでGitHubアカウント情報が表示されるようになったり、GitHubを用いた便利なサインインを利用できるようになります。"
@@ -548,7 +548,7 @@ common/views/pages/follow.vue:
   following: "Śledzisz"
   follow: "Śledź"
   request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
-  follow-processing: "フォロー処理中"
+  follow-processing: "Przetwarzanie śledzenia"
   follow-request: "Poproś o śledzenie"
 desktop:
   banner-crop-title: "バナーとして表示する部分を選択"
@@ -908,7 +908,7 @@ desktop/views/components/sub-note-content.vue:
   poll: "Ankieta"
 desktop/views/components/settings.tags.vue:
   title: "Tagi"
-  query: "クエリ (省略可)"
+  query: "Zapytanie (opcjonalne)"
   add: "Dodaj"
   save: "Zapisz"
 desktop/views/components/taskmanager.vue:
@@ -1230,7 +1230,7 @@ desktop/views/pages/user/user.header.vue:
   posts: "Wpisy"
   following: "Śledzeni"
   followers: "Śledzący"
-  mention: "メンション"
+  mention: "Wspomnij"
   is-bot: "To konto jest botem"
   years-old: "{age} lat"
   year: "/"
@@ -1240,7 +1240,7 @@ desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
   default: "Wpisy"
   with-replies: "Wpisy i odpowiedzi"
   with-media: "Multimedia"
-  my-posts: "私の投稿"
+  my-posts: "Moje wpisy"
   empty: "Ten użytkownik nie umieścił jeszcze niczego."
 desktop/views/widgets/messaging.vue:
   title: "Wiadomości"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ common/views/components/follow-button.vue:
   following: "フォロー中"
   follow: "Śledź"
   request-pending: "フォロー許可待ち"
-  follow-processing: "フォロー処理中"
+  follow-processing: "Przetwarzanie"
   follow-request: "Poproś o śledzenie"
 mobile/views/components/friends-maker.vue:
   title: "Zacznij śledzić ludzi takich jak Ty"
@@ -1524,7 +1524,7 @@ deck/deck.user-column.vue:
   posts: "Wpisy"
   following: "Śledzeni"
   followers: "Śledzący"
-  mention: "メンション"
+  mention: "Wspomnij"
   images: "Zdjęcia"
   activity: "Aktywność"
   timeline: "Oś czasu"